Publicado en Foro de China
Llámeme si necesita sercivios de Interpretación en Cantón/ Guangzhou, Shenzhen, Honkong o Macao.
mi número del celular y Whatsapp: (86)13686406093
Hablo chino mandarín, chino cantonés, español, inglés y un poco de portugués.
Desde marzo de 2015 hasta agosto de 2016, Especialista en promoción de redes comerciales en español en la Empresa de Comercio Electrónico DHHT en Shenzhen
Funciones ： Traducir información de productos de chino o inglés al español administrar Facebook y foros de nuestra página de compras, organizar eventos promocionales y contactar con administradores de páginas locales en España para realizar cooperación como reseñas, banners o sorteos de productos.
Desde agosto de 2012 hasta agosto de 2013，Guía turística en español a tiempo parcial en la Agencia de Viajes Internacional de China, CITS
Funciones: Llevar a visitantes hispanohablantes a visitar varios lugares de interés de Guangzhou como la casa de la familia Chen, la torre de Cantón, el palacio conmemorativo de Sun Yat Sen o la calle de compras de Beijing.
Otros servicios
Junio de 2017 en Madrid- Intérprete para el Foro de Intercambio de Estudiantes entre China y España.
Abril de 2014 en Cantón y Hong Kong -Intérprete para el gerente de sistemas de casino y hotel cinco estrellas DREAMS de Chile
Marzo de 2014 en Guangzhou -Intérprete de español-chino para el gerente comercial de la bodega Manchuela UIC de España
Noviembre de 2013 en Macao-Intérprete para los bodegueros de las Bodegas de Álvarez Alfaro y Bodegas de Medievo de España en WWM (World Wine Meetings)
Noviembre de 2013 en Hong Kong- Intérprete para la representante comercial de la Bodega Finca la Blanca de La Mancha en la Hong Kong International Wine & Spirits Fair
Octubre de 2013 en Cantón- Intérprete para agentes de recuerdos para el club de fútbol Real Madrid y Barcelona
Septiembre de 2013 en Zhangjiajie- Intérprete para un grupo de músicos chilenos en el Festival Internacional de Música Country de Zhangjiajie.
Mayo de 2013 en Cantón - Intérprete y guía para un grupo de 43 comerciantes brasileños en la Feria de Exportación e Importación de China.
Diciembre de 2012 en Cantón-Voluntaria para el Premio Internacional de Cantón por innovación urbana
Julio -Agosto de 2011 en Shenzhen - Presentadora de radio y guía turística del Parque de la Cultura de la Universiada de Shenzhen, 2011
